Ampara District Fisheries Solidarity-Plastic Collection.Members of the union of fishermen in Ampara district initiated a plastic bottle collection campaign at Arugambe Basaric beach on 03.02.2023.25 union members attended the clean-up campaign. Arugambay beaches are attractive areas for both local and foreign tourists and pollution is very high.Union members stated this was a very successful event they have conducted recently. අම්පාර දිස්ත්රික් ධීවර සහයෝගීතාවය-ප්ලාස්ටික් එකතුව.අම්පාර දිස්ත්රික් ධීවර සංගමයේ සාමාජිකයින් විසින් 2023.02.03 වන දින අරුකම්පේ බසරි වෙරළ තීරයේදී ප්ලාස්ටික් බෝතල් එකතු කිරීමේ වැඩසටහනක් ආරම්භ කරන ලදී.සංගමයේ සාමාජිකයින් 25 දෙනෙකු පවිත්රතා ව්යාපාරයට සහභාගී වූ අතර, අරුගුම්ඹේ වෙරළ තීරය දෙස් විදෙස් සංචාරක ආකර්ෂණ ස්ථාන වන අතර පරිසර දූෂණය ඉතා ඉහළ මට්ටමක පවතී.සංගමයේ සාමාජිකයින් පැවසුවේ එය ඔවුන් මෑතකදී පැවැත්වූ වඩාත්ම සාර්ථක උත්සවය බවයි.அம்பாறை மாவட்ட கடற்றொழில் ஒற்றுமை-பிளாஸ்டிக் சேகரிப்பு.அம்பாறை மாவட்ட கடற்றொழிலாளர் ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்கள் 03.02.2023 அன்று அறுகம்பே பசரிக் கடற்கரையில் பிளாஸ்டிக் போத்தல் சேகரிப்பு நடவடிக்கையை ஆரம்பித்தனர்.25 சங்க உறுப்பினர்கள் தூய்மைப் பிரச்சாரத்தில் கலந்து கொண்டனர், அருகம்பே கடற்கரைகள் உள்ளூர் மற்றும் வெளிநாட்டு சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கும் பகுதிகளாகும் மற்றும் மாசுபாடு மிக அதிகமாக உள்ளது.இது தாங்கள் சமீபத்தில் நடத்திய மிகவும் வெற்றிகரமான நிகழ்வு என்று சங்க உறுப்பினர்கள் தெரிவித்தனர்.
Ampara district youth team with the help of Public health inspectors and the Police Environment unit Ampara have conducted a plastic items pick-up campaign in the Arugambay beach and the Lagoon area. Arugambay beach is a very popular tourist location and attractive surfing location and as a result, has become a highly polluted area.Ampara youth leaders said they will continue the clean-up campaigns in Ampara city, Arugambay, and Tirukkovil areas in the year 2023.අම්පාර දිස්ත්රික් තරුණ කණ්ඩායම මහජන සෞඛ්ය පරීක්ෂකවරුන්ගේ සහ අම්පාර පොලිසියේ පරිසර ඒකකයේ සහය ඇතිව ආරුගම්බේ වෙරළ තීරයේ සහ වැව ආශ්රිතව ප්ලාස්ටික් ද්රව්ය එකතු කිරීමේ මෙහෙයුමක් ක්රියාත්මක කර තිබේ. ආරුගම්බේ වෙරළ තීරය ඉතා ජනප්රිය සංචාරක ගමනාන්තයක් සහ ආකර්ශනීය රළ පැදීමේ ස්ථානයක් වන අතර එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස ඉතා දූෂිත ප්රදේශයක් බවට පත්ව ඇත. 2023 වසරේදී අම්පාර නගරය, ආරුගම්බේ, තිරුකෝවිල් යන ප්රදේශවල පිරිසිදු කිරීමේ කටයුතු අඛණ්ඩව සිදුකරන බව අම්පාර තරුණ නායකයෝ පැවසූහ.அம்பாறை மாவட்ட இளைஞர் அணி பொதுச் சுகாதார பரிசோதகர்கள் மற்றும் அம்பாறை பொலிஸ் சுற்றாடல் பிரிவினரின் உதவியுடன் அறுகம்பை கடற்கரை மற்றும் ஏரிப்பகுதியில் பிளாஸ்டிக் பொருட்களை சேகரிக்கும் நடவடிக்கையை மேற்கொண்டுள்ளனர். அருகம்பே கடற்கரை மிகவும் பிரபலமான சுற்றுலாத் தளமாகவும், கவர்ச்சிகரமான சர்ஃபிங் இடமாகவும் உள்ளது, இதன் விளைவாக, மிகவும் மாசுபட்ட பகுதியாக மாறியுள்ளது. 2023ஆம் ஆண்டிலும் அம்பாறை நகரம், அறுகம்பை, திருக்கோவில் ஆகிய பகுதிகளில் துப்புரவுப் பணிகளை தொடரவுள்ளதாக அம்பாறை இளைஞர் தலைவர்கள் தெரிவித்தனர்.
Ampara District Fisheries Solidarity Youth Meeting.Ampara, Gavaddappity village youth conducted a monthly meeting to discuss the monthly program and to review the work progress of the previous month on the 25th of November 2022. 12 youths attended the meeting.The following areas were discussed. i) Environment program, plastic and polyethene issues in the area.ii) Dengue prevention activities in the area.iii) Youth involvement in religious activities, cleaning and improving village temple premises.අම්පාර දිස්ත්රික් ධීවර තරුණ සංගමය.2022 නොවැම්බර් 25 වැනි දින අම්පාර, ගවටප්පිටි ගමේ තරුණ තරුණියන්ගේ මාසික වැඩසටහන සාකච්ඡා කිරීමට සහ පෙර මාසයේ වැඩ ප්රගතිය සමාලෝචනය කිරීමට මාසික රැස්වීමක් පැවැත්විණි. රැස්වීමට තරුණයින් 12 දෙනෙක් සහභාගී වූහ.පහත සඳහන් ක්ෂේත්ර පිළිබඳව සාකච්ඡා කෙරිණි.i) පරිසර වැඩසටහන, ප්ලාස්ටික් සහ පොලිතින් ගැටළු.ii) ප්රදේශයේ ඩෙංගු මර්දන පියවර.iii) ආගමික කටයුතු සඳහා තරුණයින් සම්බන්ධ කර ගැනීම, ගමේ පන්සල් පරිශ්ර පිරිසිදු කිරීම හා සංවර්ධනය කිරීම.அம்பாறை மாவட்ட மீனவ இளைஞர் கூட்டம்அம்பாறை, கவாட்டப்பிட்டி கிராம இளைஞர்கள் மாதாந்த வேலைத்திட்டம் தொடர்பாக கலந்துரையாடுவதற்கும், அதற்கு முந்தைய மாதத்தின் வேலை முன்னேற்றம் குறித்து மீளாய்வு செய்வதற்கும் மாதாந்த கூட்டம் 2022 நவம்பர் 25 ஆம் திகதி நடாத்தப்பட்டது. கூட்டத்தில் 12 இளைஞர்கள் கலந்துகொண்டனர்.பின்வரும் பகுதிகள் விவாதிக்கப்பட்டன. i) சுற்றுசூழல் திட்டம், பிளாஸ்டிக் மற்றும் பாலிதீன் பிரச்சனைகள். ii) பிரதேசத்தில் டெங்கு தடுப்பு நடவடிக்கைகள். iii) மத நடவடிக்கைகளில் இளைஞர்களின் ஈடுபாடு, கிராம கோவில் வளாகங்களை சுத்தம் செய்தல் மற்றும் மேம்படுத்துதல்.
Ampara youth Coordinator reported that the youth meeting in Kannagipuram village, in Ampara district was held on 06.11.2022. 08 youth members attended the meeting.The following topics were discussed.i) The progress and the protection of tree planting activities.ii) Community Awareness on Plastic items usage.iii) The current status of the Environment protection program.iv) How to encourage youth and community members on the 'Home Gardening Program' due to increased food prices.2022.11.06 දින අම්පාර දිස්ත්රික්කයේ කන්නකිපුරම් ගම්මානයේදී තරුණ හමුව පැවති බව අම්පාර තරුණ සම්බන්ධීකාරක දන්වා සිටියේය. රැස්වීමට තරුණ සාමාජිකයින් 08 දෙනෙකු සහභාගී විය.පහත මාතෘකා සාකච්ඡා විය.i) රුක් රෝපණ කටයුතු ප්රවර්ධනය සහ සංරක්ෂණය කිරීම.ii) ප්ලාස්ටික් නිෂ්පාදන භාවිතය පිළිබඳ සමාජ දැනුවත් කිරීම.iii) පාරිසරික ආරක්ෂණ සැලැස්මේ වත්මන් තත්ත්වය.iv) ආහාර මිල ඉහළ යාම හේතුවෙන් 'ගෙතු වගා යෝජනා ක්රමය' සඳහා තරුණයින් සහ ප්රජා සාමාජිකයින් උනන්දු කරන්නේ කෙසේද.அம்பாறை மாவட்டத்தின் கண்ணகிபுரம் கிராமத்தில் இளைஞர் கூட்டம் 06.11.2022 அன்று நடைபெற்றதாக அம்பாறை இளைஞர் ஒருங்கிணைப்பாளர் தெரிவித்தார். கூட்டத்தில் 08 இளைஞர் உறுப்பினர்கள் கலந்து கொண்டனர்.பின்வரும் தலைப்புகள் விவாதிக்கப்பட்டன. i)மரம் நடும் நடவடிக்கைகளின் முன்னேற்றம் மற்றும் பாதுகாப்பு.ii) பிளாஸ்டிக் பொருட்களின் பயன்பாடு குறித்த சமூக விழிப்புணர்வு.iii) சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்புத் திட்டத்தின் தற்போதைய நிலை.iv) உணவுப் பொருட்களின் விலையேற்றம் காரணமாக 'வீட்டுத்தோட்டம் திட்டத்தில்' இளைஞர்கள் மற்றும் சமூக உறுப்பினர்களை எவ்வாறு ஊக்குவிப்பது.
Youth groups with the help of community leaders have conducted clean-up programs in beach sides. This is a retrospective report and guessed participation.තරුණ කණ්ඩායම් ප්රජා නායකයින්ගේ සහාය ඇතිව වෙරළ පිරිසිදු කිරීමේ වැඩසටහන් සංවිධානය කළහ. එය අතීත ප්රකාශයක් සහ ඇස්තමේන්තුගත සහභාගීත්වය.சமூக தலைவர்களின் உதவியுடன் இளைஞர் குழுக்கள் கடற்கரை ஓரங்களை தூய்மைப்படுத்தும் நிகழ்ச்சிகளை நடத்தின. இது ஒரு கடந்த கால அறிக்கை மற்றும் மதிப்பிடப்பட்ட பங்கேற்பு.
Ampara, youth Coordinator has conducted quite a few youth meetings at village level to encourage youth groups to seek their involvement for environmental programs including plastic waste management. Youth groups with the help of community leaders have conducted clean-up programs in beach sides.NOTE: This post is retrospective and estimated/guessed participation.ප්ලාස්ටික් අපද්රව්ය කළමනාකරණය ඇතුළු පාරිසරික ව්යාපෘතිවල නියැලීම සඳහා තරුණ කණ්ඩායම් දිරිමත් කිරීම සඳහා අම්පාර තරුණ සම්බන්ධීකාරක මහතා ගම් මට්ටමින් තරුණ රැස්වීම් කිහිපයක් සංවිධානය කර ඇති අතර ප්රජා නායකයින්ගේ සහාය ඇතිව තරුණ කණ්ඩායම් වෙරළ තීරය පිරිසිදු කිරීමේ කටයුතු සිදු කර ඇත.සටහන: මෙම තනතුර මීට පෙර සිදු කර ඇති අතර සහභාගීත්වය ලෙස ශ්රේණිගත කර ඇත.அம்பாறை, இளைஞர் ஒருங்கிணைப்பாளர், பிளாஸ்டிக் கழிவு முகாமைத்துவம் உள்ளிட்ட சுற்றாடல் வேலைத்திட்டங்களில் இளைஞர் குழுக்களை ஈடுபடுத்துவதற்கு ஊக்குவிப்பதற்காக கிராம மட்டத்தில் பல இளைஞர் கூட்டங்களை நடத்தியுள்ளார் மற்றும் சமூக தலைவர்களின் உதவியுடன் இளைஞர் குழுக்கள் கடற்கரை ஓரங்களில் தூய்மைப்படுத்தும் பணிகளை நடத்தின.குறிப்பு: இந்த இடுகை முன்னே நடந்தது மற்றும் மதிப்பிடப்பட்ட பங்கேற்பு.
Plastic items left by people visiting Arugambay beach in Ampara district The material was collected and disposed of by Ampara youth groups on 20th May 2022.2022 මැයි 20 දින අම්පාර දිස්ත්රික්කයේ අරුකම්බේ වෙරළ තීරයට පැමිණි ජනතාව විසින් දමා ගිය ප්ලාස්ටික් ද්රව්ය අම්පාර තරුණ කණ්ඩායම් විසින් එකතු කර බැහැර කරන ලදී.அம்பாறை மாவட்டத்தின் அறுகம்பை கடற்கரைக்கு வருகை தந்த மக்கள் விட்டுச் சென்ற பிளாஸ்டிக் பொருட்கள் 2022 மே 20 ஆம் திகதி அம்பாறை இளைஞர் குழுக்களால் சேகரிக்கப்பட்டு அப்புறப்படுத்தப்பட்டது.
Arugambay Beach 19th May 2022ආරුගම්බේ වෙරළ 2022 මැයි 19அருகம்பே கடற்கரை 19 மே 2022
Plastics were collected by Ampara activists on the 15th of May. The purpose here is to keep the Lagoon beautiful.මැයි 15 වැනිදා අම්පාර ක්රියාකාරීන් ප්ලාස්ටික් ද්රව්ය එකතු කළා. ඔවුන්ගේ අරමුණ වැව ලස්සනට තබා ගැනීමයි.கடந்த மே மாதம் 15ஆம் திகதி அம்பாறை செயற்பாட்டாளர்களால் பிளாஸ்டிக் பொருட்கள் சேகரிக்கப்பட்டன. ஏரியை அழகாக வைத்திருப்பதே இவர்களின் நோக்கம்.